You can password-protect a PDF file using pdftk:
pdftk
pdftk input-file.pdf output output-file.pdf user_pw 1234abcd encrypt_128bit
This user_pw must be entered in order to open and view the PDF.
user_pw